Other writing

East and West

Au-delà de l’Orient et de l’Occident, Lava, December 17, 2018.

Second Class World Citizens, Raseef22, May 7, 2017, translated into Arabic here.

Are ‘democracy’ and ‘human rights’ Western colonial exports? No. Here’s why, Monkey Cage, The Washington Post, April 2, 2016. Reprinted in The Sydney Morning Herald, April 29, 2016, The Peninsula Qatar, April 3, 2016, and Cairo-based Al Ahram’s Democracy magazine, April 7, 2016.

لماذا طلبت العلم عن الصين، الحياة , Al Hayat, December 23, 2015.

What is it like to be Lebanese and to Work on China, guest post @ TheDisorderofThings, November 9, 2015.

كتاب عبد الله النعيم: الفصل بين الدولة والإسلام ضروري، الفصل بين السياسة والإسلام غير محبّذ، النهار , Annahar, March 25, 2008.

Confucianism

في البحث عن كنفوشيوس , Ofoq, December 2017. Reprinted in Annahar, March 24, 2018 as كونفوشيوس “المعاصر” في ما يتعدّى الحشرية الفكرية 

الفضيلة والمشاركة السياسية في الكنفوشيوسية، النهار , Annahar, July 24, 2012.

Lebanon and the Arab World

Across the Border, London Review of Books blog, November 7, 2023.

Out of Water, London Review of Books blog, August 8, 2023.

Double Time, London Review of Books blog, March 28, 2023.

Flip the disjoncteur, London Review of Books blog, July 23, 2022.

Independence Day, London Review of Books blog, November 22, 2021.

In Beirut, London Review of Books blog, January 21, 2021.

Clearing the Rubble–Lebanon’s Future, London Review of Books blog, August 7, 2020. Translated into Bosnian-Croatian-Montenegrin-Serbian and reprinted in pescanik.net here, translated into Italian here and reprinted in Internazionale (issue 1372, 21/27 August 2020), and reprinted in Delhi-based Mainstream Weekly here.

دفاعاً عن الجماعات و(بعض) الحلول التوافقية , Aljumhuriya, January 9, 2018, translated into English here.

– سلسلة حول الشعارات السياسية في العالم العربي

الشعب يريد اسقاط النظام , Raseef22, September 6, 2013.

فصل الدين عن الدولة , Raseef22, September 14, 2013.

عيش، حريّة، عدالة اجتماعية , Raseef22, September 19, 2013.

لا للطائفية , Raseef22, September 26, 2013.

لا للامبريالية , Raseef22, October 3, 2013.

حرية، سيادة، استقلال , Raseef22, October 8, 2013.

ثورة الكرامة , Raseef22, October 18, 2013.

– ماكس وايس في كتابه “القانون، الشيعة وقيام لبنان الحديث” : كيف أصبح الشيعة طائفة؟ السفير الملحق الثقافي , Assafir Cultural Supplement,  August 31, 2012.

كارل ماركس واليسار في لبنان، جدليّة , Jadaliyya, May 21, 2013.

–  ربيع اللغة العربية، الحياة , Al Hayat, April 27, 2012.

نحو يسار لبناني جديد، النهار , Annahar, June 1, 2011.

USA

On Being Muslim in Trump’s America, The Chicago Tribune, February 21, 2017.

What it feels like to live in limbo, The Chronicle of Higher Education, February 8, 2017.

Hoping against Hope: a Perspective on the US Elections from the Periphery, guest post @ DailyNous, December 5, 2016.

في جامعتنا… ترامب ,  Al Modon, November 18, 2016.

Personal essays

My Childhood Bedroom, World Literature Today, March 23, 2021.

صرت أماً… وها أنا أنظر إليّ من بعد , Daraj, March 20, 2020.

Teta, Litro Magazine, December 22, 2018.

٥ أشهر من الحمل: بين المبادئ وحبّة الفريز , Raseef22, May 30, 2018.

When English is a Foreign Language, The Boston Globe Magazine, September 24, 2017.

صباحات ابتساماته وأسئلتي الوجوديّة , Raseef22, August 6, 2017.

وهكذا مرّ عام على زواجنا , Raseef22, May 29, 2017.